Beste John,
ik verwacht morgen enige gasten, de heren, die je wel bekend zijn. Ze zouden graag een partijtje kaart willen spelen, te beginnen om 7 uur n.m. Bericht mij s.v.p. per omgaand, of jij kunt meedoen. Neem je vrouw ook mee. Ik reken er op, dat jullie bij mij blijven eten. Met hartelijke groeten, heer Tukang-nggame.
Dear John,
Tomorrow night I am expecting some friends, Mr. Suta and Mr. Naya who no doubt are known to you. They should like to have a game of cards, starting at seven in the evening. Please let me know immediately after receipt of this, if you can join us. Take your wife along with you. I count on your staying with me for dinner.
Yours Truly
Bhart.
Demikian contoh undangan bermain kartu yang resmi seperti adat orang dunia barat. don’t ever try it in Indonesia if you don’t want any police screw your peaceful life, because judi kartu, and another gamble game are forbidden by the law!